Район, где живет добропорядочный семьянин, представитель среднего класса Хорхе, оказывается во власти уличных хулиганов. Однажды ночью, возвращаясь с работы, герой подвергается нападению. Сын Хорхе пытается защитить отца, но получает огнестрельное ранение. Вместе с супругой Мартой Хорхе ищет

У каждого из членов одной чилийской семьи день проходит по разному, в своих делах и заботах. Но непременно каждое утро и вечер они собираются вместе за своим скромным столом для трапезы.