Aтилла, живущий в уединении молодой человек турецкого происхождения, усыновленный в прошлом Мишелем и Жюли, квебекской парой, примиряется со своими истоками и своим прошлым благодаря своей встрече с Aсей, студенткой, которая оказалась в Квебеке проездом.

На первый взгляд может показаться, что в жизни супружеской пары Дэвида и Майи всё хорошо. Но при ближайшем рассмотрении становится ясно, что супруги испытывают ряд разных проблем. Речь идёт как о прошлых проступках обоих героев, так и о нынешней ситуации. Дэвид работает охранником в доме