Преданная делу детектив находит общий язык с убийцей, которая выбирает своими целями глав мощной преступной сети, занимающейся торговлей детьми.

После гибели жены и дочери в автокатастрофе мужчина средних лет начинает опасные отношения с молодой девушкой.

Франсуа живет размеренной, сложившейся жизнью в Блумфонтейне, в Южно-Африканской республике. Отец двух дочерей и преданный муж, он оказывается совершенно не готовым, когда случайное знакомство нарушает его ровное и упорядоченное существование. 23-летний Кристиан, сын старого знакомого, во всем

На дворе 1966 год, в ЮАР политика апартеида, и в семье Тимуса все и всё подчинено воле правящей партии и церкви, которую олицетворяет собой его жестокий отец. Однако, среди косных и грубых обывателей посёлка есть исключение - косоглазый Йон по прозвищу Ротозей - который кажется маленькому Тимусу