Это история восьми-девятилетнего мальчика, который медленно адаптируется в необычной культурной среде. Главным героем фильма является сын режиссера, который переезжает из Польши в Аргентину вместе со своей матерью, учительницей польского языка. Теперь Янек ходит в новую, аргентинскую школу, везде

Двум братьям удалось избежать советских трудовых лагерей, но они не могут убежать друг от друга. Они любят, но в тоже время ненавидят друг друга. Один - художник, другой - прагматичный учёный, они должны держаться вместе.