Пожилая иммигрантка из Италии, молодой немецкий турист, маленький ресторанчик на окраине Буэнос-Айреса.

Существует ли любовь с первого взгляда? Возможно, но порой нужно время, чтобы убедиться в этом. 7 -е годы, лето, небольшой город на реке. Подростки Бруно и Лало – закадычные друзья. Однажды дождливым летним днём в их жизни появляется Лиза. Красавица вскружила головы обоим, но выбрала одного из них.